シャムチアーイー:訳者のことば ―― サネ・グルジーと物語の背景2020.01.01 03:00 サネ・グルジーは、1889年12月24日にインドのマハーラシュトラ州のコーカン地方ワダワリーの村に生まれました。本名はパーンドゥランガ・サダーシウ・サネといい、グルジーとは先生という意味で、彼は、尊敬と愛情をこめて人々からサネ先生と呼ばれていました。 グルジーの家は名門でしたが...
『シャムチアーイー インドの母と子の物語』(坊守中川將子訳)掲載にあたって2020.01.01 03:00 住職の留学に同行しインド・プーナ(現プネー)市に二年間滞在中、住職の恩師の勧めにより現地の言語であるマラーティー語を学ぶことになりました。インドの言葉など全く知らない私でしたが、ご紹介いただいたレッカ・ダムレ夫人は、とても分かりやすく丁寧にこの言葉を教えて下さいました。 現地の...
如是我聞2020.01.01 03:00 インドで仏陀釈尊が教えを説き示されて約2500年、親鸞聖人がその教えを浄土の真宗としていただかれてから約800年という時を経て、「仏教」「浄土真宗の教え」が今ここに届いています。 それぞれの時代と地域において、さまざまな苦悩の中にありながらも、仏の智慧と慈悲との出遇いをとおして...
西蓮寺ホームページへようこそ2020.01.01 03:00 ご門徒の皆様はもとより、多くの方々に仏教や浄土真宗の教えに、またインドの思想や文化に出遇っていただくご縁につながればと、2020年1月1日(元旦)にホームページを開設いたしました。 これから住職による「インドの仏教美術」に関するコラム、インドの公用語のひとつマラーティー語で書か...
2020年1月の西蓮寺行事予定2020.01.01 03:001月1日(水)午前0時 修正会(しゅしょうえ)除夜会に続き本堂にてお勤めをし、住職が法話をいたします。1月26日(日)午前10時 西蓮寺仏教婦人会例会お勤め・ご法話・新年の集い